die Mauern der Villa Borg




Die Sonne tauchte die Weinberge am Leukbach in goldenes Licht und wärmte die Mauern der Villa Borg, einst Wohnsitz des wohlhabenden Weingutbesitzers Caius Valerius Secundus.

Doch Bettia Birkenhagen, die die Villa nach dem Tod ihres Mannes, eines Freigelassenen von Secundus, verwaltete, war besorgt.

Ihr Neffe Decimus, benannt nach dem berühmten Feldherrn Decimus Junius Brutus Albinus, war vor Wochen mit Secundus' Handelsschiff "Mosella" flussabwärts Richtung Trier aufgebrochen, um eine Ladung Amphoren mit dem berühmten "Vinum Paelignum" zu verkaufen.

Doch die "Mosella" war überfällig, und Bettia fürchtete um Decimus' Schicksal.

Eines Abends, als Bettia im Triclinium der Villa saß und unruhig den tanzenden Flammen im Herdfeuer zusah, hörte sie ein Klopfen. Vor dem Eingang stand ein alter Mann, in einen abgetragenen Reisemantel gehüllt. "Bettia Birkenhagen", sagte er mit heiserer Stimme, "ich bringe Kunde von deinem Neffen."

Bettia sprang auf. "Wo ist Decimus? Ist er wohlauf?"

"Geduld, Bettia Birkenhagen", sagte der Alte. "Dein Neffe lebt, doch er ist in Gefahr. Die 'Mosella' ist 'Auf Schiffels', nahe der Straßenstation, auf Grund gelaufen und gesunken. Decimus konnte sich ans Ufer retten, doch er wurde von Räubern gefangen genommen, die ihn versklaven wollen."

Bettia war verzweifelt. "Was kann ich tun? Wie kann ich Decimus retten?"

Der Alte lächelte geheimnisvoll. "Es gibt einen Weg, Bettia Birkenhagen. Aber der Weg ist gefährlich und führt in die Vergangenheit."

Er beugte sich vor und flüsterte: "Suche den Mann mit dem Bronzering. Er allein kann dir den Weg zu deinem Neffen weisen."

Mit diesen Worten verschwand der Alte. Bettia blieb zurück, voller Ungewissheit und Angst. Wer war der Mann mit dem Goldzahn und dem Bronzering? Und wo sollte sie ihn finden?

Am nächsten Morgen machte sich Bettia auf die Suche.

Sie durchkämmte die Umgebung der Villa, befragte die Bauern auf den Feldern und die Händler an der Straßenstation "Auf Schiffels".

Niemand hatte je von einem Mann mit einem Bronzering gehört. Schließlich, erschöpft und entmutigt, kehrte sie zur Villa zurück.

Dort erwartete sie eine Überraschung. Im Atrium der Villa, zwischen den Säulen, stand ein Mann. Er trug eine einfache Tunika und einen Bronzering am Finger. Es war der Mann aus ihrem Traum.

"Bettia Birkenhagen", sagte er, "du hast mich gesucht. Ich bin hier, um dir zu helfen."

"Wer bist du?", fragte Bettia verwundert.

"Ich bin Viator, der Hüter der Wege", antwortete der Mann. "Ich kenne die Pfade, die durch die Zeit führen."

"Kannst du mich zu meinem Neffen führen?", flehte Bettia.

Viator nickte. "Folge mir."

Er führte sie durch einen verborgenen Gang in den Kellern der Villa. Am Ende des Ganges befand sich eine Tür, die Bettia noch nie bemerkt hatte. Viator öffnete sie, und dahinter erstreckte sich ein dunkler Tunnel.

Sie stiegen hinab, immer tiefer in die Dunkelheit. Endlich erreichten sie einen großen Raum, erleuchtet von Fackeln.

In der Mitte des Raumes befand sich ein Brunnen. "Dies ist der Brunnen der Zeit", sagte Viator. "Sein Wasser kann dich in die Vergangenheit führen."

Er schöpfte Wasser aus dem Brunnen und gab es Bettia zu trinken. Als Bettia das Wasser trank, fühlte sie sich schwindelig.

Die Umgebung verschwamm vor ihren Augen, und als sie wieder klar sehen konnte, befand sie sich an der Straßenstation "Auf Schiffels" - aber nicht in ihrer Zeit, sondern in der Vergangenheit, zur Zeit der Römer!

Viator erklärte ihr, dass sie sich nun in der Zeit befand, als Decimus an dieser Stelle gefangen genommen wurde. Gemeinsam machten sie sich auf die Suche nach den Räubern. Sie fanden sie in einer verfallenen Hütte am Waldrand. Mit Viators Hilfe gelang es Bettia, die Räuber zu überwältigen und Decimus zu befreien.

Bevor sie durch den Brunnen der Zeit in ihre eigene Zeit zurückkehrten, zeigte Viator Bettia noch das Skelett des Mannes, der in römischer Zeit nahe Gebäude 3 ermordet worden war.

"Er war ein Opfer der Räuber", erklärte Viator. "Sie haben ihn ausgeraubt und seine Leiche verscharrt."

Zurück in ihrer eigenen Zeit, erzählte Bettia niemandem von ihrer Reise in die Vergangenheit.

Aber sie wusste nun, dass die Geschichte der Villa Borg voller Geheimnisse war, und dass die Vergangenheit manchmal näher ist, als man denkt.

Und jedes Mal, wenn sie durch das Atrium der Villa ging, erinnerte sie sich an den Mann mit dem Bronzering, der ihr geholfen hatte, ihren Neffen zu retten.


Kommentare

Villa Borg

Institutionen & wissenschaftliche Partner Institution / Akteur Schwerpunkt / Rolle in Verbindung mit Villa Borg

Ein Bericht aus der Römerzeit: Die Flucht der Legionäre aus der Ukraine

Heute Abend: Ortsrat Nennig berät über Lebensmittelmarkt und Wohnungen

. Heute und morgen stehen die Römertage 2026 in der Römischen Villa Borg im Mittelpunkt – mit Gladiatorenkämpfen, Legionären, Handwerkern und Händlern. Die Veranstaltung läuft jeweils von 10 bis 18 Uhr, Gladiatorenkämpfe finden um 12, 14 und 17 Uhr statt. Gleichzeitig weist die Villa auf den saisonalen Betrieb und den Saarschleifenbus/Rad-Bus hin. Römertage 2026 in der Römischen Villa Borg: Die Antike lebt am ersten Augustwochenende auf 01. August 2026 | Perl-Borg | Saarland Wenn sich Gladiatoren gegenüberstehen, Legionäre ihre Ausrüstung präsentieren und der Duft von frischem Brot, Kräutern und antiken Speisen durch die historische Anlage zieht, dann ist es wieder Zeit für die Römertage in der Römischen Villa Borg. Am 1. und 2. August 2026 verwandelt sich der Archäologiepark in eine lebendige Zeitreise in das Römische Reich. Die Veranstaltung zählt zu den Höhepunkten des Jahres und lockt Besucher aus dem Saarland, Rheinland-Pfalz, Luxemburg und Frankreich nach Perl-Borg. Anders als in einem klassischen Museum wird Geschichte hier nicht nur gezeigt – sie wird gelebt. Gladiatoren, Legionäre und römisches Alltagsleben Das Herzstück der Römertage bilden die spektakulären Gladiatorenkämpfe. Mehrmals täglich treten professionell ausgestattete Kämpfer in der Arena gegeneinander an und vermitteln einen Eindruck davon, wie solche Vorführungen in der Antike ausgesehen haben könnten. Ebenso spannend sind die Darstellungen römischer Legionäre. Sie erklären ihre Ausrüstung, zeigen historische Kampftechniken und beantworten Fragen rund um den Alltag eines Soldaten im Imperium Romanum. Zwischen den Vorführungen laden zahlreiche Händler und Handwerker dazu ein, traditionelle Handwerkskunst kennenzulernen. Schmiede, Lederhandwerker, Keramiker und weitere historische Darsteller zeigen alte Techniken und geben Einblicke in das Leben vor rund 2.000 Jahren. (perl-saarschleifenland.de⁠) Die Villa Borg – Geschichte zum Anfassen Die Römische Villa Borg gehört zu den bedeutendsten rekonstruierten römischen Gutshöfen Europas. Besucher können das Herrenhaus, die Thermenanlage, die Gartenanlagen und das Museum besichtigen. Besonders beeindruckend ist die Kombination aus archäologischen Originalfunden und rekonstruierten Gebäuden, die ein authentisches Bild des damaligen Lebens vermitteln. Auch die römische Taverne ist ein fester Bestandteil des Gesamterlebnisses. Dort werden Speisen angeboten, die teilweise auf historischen Rezepten beruhen und den Besuch kulinarisch abrunden. (villa-borg.de⁠) Region Perl: Ein Wochenende voller Erlebnisse Nicht nur die Villa Borg bietet an diesem Wochenende besondere Veranstaltungen. In der Gemeinde Perl und der Umgebung finden unter anderem Weinveranstaltungen sowie touristische Angebote statt. Dadurch lässt sich der Besuch der Römertage ideal mit einem Ausflug durch das Saarschleifenland verbinden. (perl-saarschleifenland.de⁠) Praktische Hinweise * Römertage: 1. und 2. August 2026 * Öffnungszeiten: 10:00 bis 18:00 Uhr * Gladiatorenkämpfe: 12:00, 14:00 und 17:00 Uhr * Tickets sind auch an der Tageskasse erhältlich. * Während der Saison verkehrt außerdem der Saarschleifenbus/Rad-Bus und erleichtert die Anreise. (perl-saarschleifenland.de⁠) ⸻ SEO-Meta-Titel Römertage 2026 in der Römischen Villa Borg | Gladiatoren, Legionäre & Antikes Leben in Perl Meta-Beschreibung Erleben Sie die Römertage 2026 in der Römischen Villa Borg. Gladiatorenkämpfe, Legionäre, Handwerker, römische Küche und Geschichte zum Anfassen erwarten Besucher am 1. und 2. August in Perl. Fokus-Keyword Römertage Römische Villa Borg Weitere Keywords Römische Villa Borg, Villa Borg, Perl, Gemeinde Perl, Archäologiepark, Gladiatoren, Legionäre, Römerfest, Saarland, Ausflug Saarland, Römermuseum, Familienausflug, Saarschleifenland, Römische Taverne, Kultur Saarland Hashtags #VillaBorg #RömischeVillaBorg #Römertage #Perl #Saarland #Archäologie #Römer #Gladiatoren #Familienausflug #Saarschleifenland #GeschichteErleben Social Media Facebook 🏛️ Die Römertage 2026 sind da! Am 1. und 2. August erwacht die Antike in der Römischen Villa Borg zum Leben. Freut euch auf Gladiatorenkämpfe, Legionäre, historische Handwerker und die besondere Atmosphäre eines der schönsten Archäologieparks Deutschlands. Ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Instagram ⚔️ Gladiatoren. Legionäre. Römer. Geschichte zum Anfassen! Heute und morgen verwandelt sich die Römische Villa Borg wieder in eine lebendige römische Welt. Wer das Saarland besucht, sollte dieses Wochenende nicht verpassen. #VillaBorg #Römertage #Perl #Saarland #Gladiatoren #Römer #Archäologie #Wochenende X Die #Römertage2026 haben begonnen! Gladiatoren, Legionäre und historische Handwerker beleben heute und morgen die Römische Villa Borg in Perl. Ein Highlight für Geschichtsfans und Familien. #VillaBorg #Saarland

Barrierefreiheit gehört zur Öffentlichkeit einer Sitzung

Villa Borg

Die Römerstraße: Lebensader der Region