Villa Borg – Tages-Update Freitag, 07. November 2025

By Alfred Regler Villa-Borg.de


Villa Borg – Tages-Update Freitag, 07. November 2025

Guten Morgen aus der Römischen Villa Borg bei Perl-Borg. 

Hier der aktuelle Überblick über Neuigkeiten aus dem Archäologiepark, dem Bier-Projekt, hydrologische Daten rund um den Leukbach und regionale Meldungen aus Oberleuken, Borg und der Gemeinde Perl (Landkreis Merzig-Wadern).

1) Neuigkeiten aus der Villa Borg & Bier-Projekt

Im Archäologiepark laufen derzeit die Vorbereitungen für den nächsten historischen Sud unseres Projekts „Römisches Bier am Leukbach“. 


Beim Herbst- und Wildmarkt stieß das Thema auf reges Interesse. Besucher konnten dort erste Eindrücke von den verwendeten Zutaten und Gerätschaften gewinnen.

Die Taverne plant ergänzend ein Abendformat, bei dem nach Führungen ein Einblick in die Brautechnik gegeben wird. Auch kleinere Wartungs- und Beschilderungsarbeiten in der Ausstellung sind abgeschlossen.

2) Hydrologie – Wasserstand rund um den Leukbach

Für den Leukbach existiert kein öffentlich ausgewiesener Pegel. Als Näherung dienen daher die offiziellen Saar-Pegel bei Mettlach (ca. 218 cm) und Schoden.
Der Hochwassermeldedienst meldet keine Warnlage. Das Gelände der Villa Borg ist trocken und gut begehbar. Bei anhaltendem Regen kann sich die Lage lokal rasch ändern, weshalb Besucher bei Spaziergängen entlang des Baches Vorsicht walten lassen sollten.

3) Regionale Meldungen aus Oberleuken, Borg & Gemeinde Perl

Laut Gemeindemitteilungen läuft weiterhin die Sanierung der Bahnhofstraße in Perl mit temporären Verkehrsbehinderungen.

In Oberleuken und Borg sind derzeit keine neuen Großereignisse oder Straßensperrungen bekannt. Das Vereinsleben verläuft regulär.
Aus dem Polizeibericht: eine Meldung über eine kleinere Unfallflucht im Gemeindegebiet Perl wurde veröffentlicht.

4) Antike Handwerkstechniken: Bergbau, Metallverarbeitung & Brau-Tradition

Der Saargau war schon in keltischer und römischer Zeit ein Zentrum für Metallgewinnung und -verarbeitung. 

Die Römer nutzten lokale Erzvorkommen, betrieben Schmieden und entwickelten Werkzeuge, die bis in die Neuzeit Vorbilder blieben.

Das heutige Bier-Projekt der Villa Borg greift diese Verbindung von Rohstoff, Technik und Alltagskultur auf – mit Fokus auf regionale Zutaten und traditionelle Verfahren.

5) Besucher-Hinweis

Heute bietet sich ein Besuch der Villa Borg besonders an: keine Hochwasserlage, gemäßigtes Wetter, stabile Wege.
Interessierte für den nächsten Brau-Workshop können sich direkt in der Taverne vormerken lassen – die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Herzliche Grüße
 | Villa-Borg.com

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Villa Borg

Habeck, der Gott der Natur, wohnt in der Villa Borg

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
In den dichten Wäldern um die Villa Borg – ein prächtiges Gebäude, umgeben von einer malerischen Landschaft, bestand eine alte Sage, die die Bewohner seit Generationen weitererzählten.  Der Mythos erzählt von Zerberus, dem dreiköpfigen Hund, Wächter der Unterwelt, der eine ungewöhnliche Beziehung zu einem Gott namens Habeck pflegte, der als der Hüter der Natur und des grünen Wachstums bekannt war.  Zerberus, normalerweise eine bedrohliche und furchteinflößende Kreatur, fand in der Villa Borg einen Ort der Ruhe und Entspannung. Habeck, angetan von der Neugier und einem selten gesehenen, ruhigeren Wesen des höllischen Hundes, gewährte ihm Zugang zu den üppigen Gärten der Villa.  Der Gott erschuf einen sicheren Pfad zwischen der Unterwelt und der Erdoberfläche, sodass Zerberus den hektischen Alltag des Bewachens der Toten hinter sich lassen konnte, wenn er dies wünschte.  Die Einheimischen mieden den Ort aus Angst vor dem Höllenhund, und so blieben die Gärten der Villa...
Read more » Weiter

ADAC Saarland Classic Cup 2010

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
Team Pauly/Notte holen den Gesamtsieg in Piesbach Buntes Oldtimer-Treiben in Piesbach bei der „2. ADAC Sommerausfahrt“ Bei hochsommerlichen Temperaturen waren die Freunde klassischer Automobile am vergangenen Samstag in Piesbach voll in ihrem Element. Rund 30 herausgeputzte Schönheiten nahmen die Fahrt, die vom MSC Piesbach und dem Triumph Club Saar gemeinsam organisiert wurde, auf. Unangefochtenes Highlight dieser zweiten Veranstaltung des ADAC Saarland Classic Cup 2010 war die Pause an der Grimburg, die mit ihrem besonderen Ambiente alle Teilnehmer sofort in ihren Bann zog. Für einen Nachmittag verwandelte sich der historische Ortskern von Piesbach in ein buntes Freilichtmuseum der Automobilgeschichte. Für die vielen Schaulustigen bot sich ein prachtvoller Anblick: 15 verschiedene Marken sorgten für Abwechslung und Faszination bei den Zuschauern und den Teilnehmern. Joachim Gilli, der Vorsitzende des MSC Piesbach war ebenfalls begeistert: „Wir freuen uns über das Interesse, das unse...
Read more » Weiter

Villa Borg

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
Villa-Borg - Zentrum Römischer Archäologie im Saarland Villa Borg  "Borg" in von einer verheerenden Hitzewelle betroffen ist, die schwerwiegende Auswirkungen auf die Menschen vor Ort hat.  Die extreme Hitze hat zu mehreren Todesfällen geführt, insbesondere unter Arbeitern, die während ihrer Arbeit zusammengebrochen sind.  Die Hitze hat auch zu Waldbränden und nahezu ausgetrockneten Flüssen in der Region geführt. Die Klimakrise zeigt sich in Borg deutlich, und die Situation ist besorgniserregend. Mehrere Menschen, darunter ein Bäcker, ein Bauarbeiter, ein Straßenmarkierer und ein Supermarktmitarbeiter, sind Opfer der Hitze geworden. Die Bedingungen sind so extrem, dass selbst Touristen unter der Hitze leiden.  Angesichts der Todesfälle und des Leids haben einige Arbeiterorganisationen und Gewerkschaften verbesserte Arbeitsbedingungen gefordert und sogar mit Streiks gedroht, u...
Read more » Weiter

Geschichte des römischen Bieres

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
Das Römische Bier der Villa Borg 🍺 Das Römische Bier der Villa Borg 🍺 Willkommen in der Taverne der Villa Borg! Entdecke die . Starten Neustart Die Römische Villa Borg im saarländischen Perl-Borg ist nicht nur für ihre beeindruckende Rekonstruktion eines römischen Gutshofs bekannt, sondern auch für ihre kulinarischen Angebote, die einen authentischen  Einblick in die römische Lebensweise bieten. Ein besonderes Highlight ist die Taverne der Villa, in der Speisen und Getränke nach antiken Rezepten serviert werden. ​ welt.de Kulinarische Erlebnisse in der Taverne In der Taverne der Villa Borg können Besucher Gerichte genießen, die auf historischen römischen Rezepten basieren. Das Ambiente mit Holztischen, Deckengemälden und Vorhängen im römischen Stil trägt dazu bei, dass Gäste sich in die Antike zurückversetzt fühlen.   Bei besonderen Anlässen treten sogar kostümierte Legionäre auf, um d...
Read more » Weiter

Die Römerstraße: Lebensader der Region

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
Die römische Villa Borg, die Römerstraße und die Geschichte Oberleukens im Kontext des Leukbaches Einleitung Die Region Saar-Mosel-Raum, insbesondere um Oberleuken und die Römische Villa Borg, ist ein herausragendes Beispiel für die anhaltende kulturelle und historische Entwicklung in einer der ältesten Siedlungslandschaften des Saarlandes. Die Villa Borg, heute ein archäologisches Freilichtmuseum, gewährt tiefe Einblicke in das römische Landleben. Die nahegelegene Römerstraße von Metz nach Trier und der Leukbach prägen die infrastrukturellen und natürlichen Gegebenheiten der Region. Oberleuken selbst, dessen Geschichte bis in die Jungsteinzeit zurückreicht, ist ein Ort, der maßgeblich durch politische, kulturelle und kriegerische Ereignisse geformt wurde. Dieser Essay beleuchtet die historische Bedeutung der Villa Borg, die Rolle der Römerstraße, die Entwicklung Oberleukens und die Nutzung des Leukbaches. Die Römische Villa Borg: Einblicke in die Antike Die Römische Villa Borg, zwisch...
Read more » Weiter

Fragen und Antworten

By Alfred Regler Villa-Borg.de
Bild
 "Was ist Villa Borg?" Antwort: Die Villa Borg ist eine rekonstruierte römische Villa rustica im Saarland, Deutschland. Sie bietet Einblicke in das römische Alltagsleben, die Architektur und Kultur durch ihre wiederhergestellten Gebäude, Gärten und archäologischen Funde. [Bildanalyse]  "welche Attraktionen gibt es dort?" Antwort: Zu den Attraktionen der Villa Borg gehören typischerweise die rekonstruierten römischen Gebäude (wie das Haupthaus, die Bäder und Nebengebäude), authentische römische Gärten und archäologische Ausstellungen, die auf dem Gelände gefundene Artefakte präsentieren. [Bildanalyse]  "Villa Borg Speisekarte" Antwort: Auch wenn ich die aktuelle Speisekarte ohne Browsen nicht direkt bereitstellen kann, würde eine Suche nach "Villa Borg Speisekarte" wahrscheinlich zu Informationen über Essensmöglichkeiten führen, wie z.B. ein Restaurant oder eine Taverne vor Ort, die möglicherweise römisch inspirierte Gerichte oder lokale Küche ...
Read more » Weiter